Product Colors and Sizes
- Black Friday product
- New Deal product
- Cyber Monday product
- Clearance product
- Deal product
- Best Seller product
- Ecodesign product
- New product
- Staff Pick product
- In The News product
- Innovation product
- product
- Black Friday product
- New Deal product
- Cyber Monday product
- Clearance product
- Deal product
- Best Seller product
- Ecodesign product
- New product
- Staff Pick product
- In The News product
- Innovation product
- product
Simond Men's MT500 2-in-1 Zip-off Hiking Pants
Move freely with stretch panels at the seat, knees, and lower legs for better mobility on the trail. Made from quick-drying synthetic fabric to keep you comfortable during intense hikes.
Free shipping over $49
Free returns
Free pickup
San Francisco, 735 Market St. Options
Select an available color and size to see options.
Product Features

Durability
Reinforced with tough fabric and ultra-durable COATS® thread at the seams.
Freedom of movement
Stretch fabric at seat, knees, and lower legs for added mobility on the trail.
Quick dry
Quick-drying synthetic fabrics keep you comfortable during active hikes.
Versatility
Converts to shorts without removing shoes, thanks to side leg zippers.
Water repellent
Water-repellent reinforcements at the front and rear for added protection.
Pockets
5 secure zippered pockets to safely store your essentials on the go.
Weight
Weighs approximately 16.9 oz in US size 34 (L) for lightweight performance.
Product Lifestyle Image Gallery
Image Gallery









Questions & Answers
There are no questions
Be the first to post a question
Product Customer Reviews
very good value for money.
In hot weather, it becomes shorts in 10 seconds. Durable fabric. The only downside is that it is not possible to shorten the legs.
I used the previous model about 10 years ago, the new version is better, more comfortable, perfect
You can buy it with peace of mind. It is very comfortable and keeps you warm in snowy and rainy weather. It is cool in sunny weather. The cargo arrived a little late. The product is very nice.
These are the ideal pants for hiking, I recommend them!
Cool, practical trekking trousers. Can be used for hiking in the mountains and on a bike. Pros: comfort, freedom of movement and versatility - detachable legs (simple and easy way). A bit of a minus is the appearance: the navy-gray top looks a bit weak with black legs. On the other hand, if you ride a bike, it has its advantages because you can't see dirt on the legs 😉
Problems with the left thigh pocket, the zipper closes at the bottom, as I forgot to close it, I almost lost my wallet. I will ask a seamstress to move this zipper to the top of this pocket
Super light and comfortable to wear, dries relatively quickly. The +: the side closures on the bottoms to take them off/put them on without removing the shoes. The -: the location of the pockets on the thighs which should be shifted to the side rather than on the front of the thigh to be more comfortable when there is something in them.
It may be cheaper though
After a certain time (+-1 year) of use, during a 3-day trek, the pants developed a hole at the tightening at the bottom of the legs, so I returned them and exchanged them in my Decathlon store.
flexible, freedom of movement and easy to dry, I recommend
Perfect option to wear as shorts for summer! I recommend 😁
Good value for money. They fit well. Lightweight. Pleasant text. Comfortable and easy to remove.
I use these pants for working in the vineyards. They're perfect. The pockets are very practical. Considering the steps we take, they're also ideal for hiking.
I am very pleased with the feature of being able to wear shorts when going fishing in the summer, it provides comfortable use, thank you.
Size Guide

Additional Product Information
Composition
Main fabric: 100.0% Polyester ; Yoke: 88.0% Polyamide, 12.0% Elastane ; Lining: 100.0% Polyester ; Gusset: 85.0% Polyamide, 15.0% Elastane
Why choose a hybrid design for the mt500 zip-off convertible pants?
The MT500 uses a hybrid construction to deliver the best of all worlds: - reinforced stretch fabric (5.8 oz/yd²) at high-wear areas (seat and lower legs) for durability- lightweight breathable panels (4.3 oz/yd²) for all-day comfort- ultra-stretchy inserts with 15% elastane at the crotch for total freedom of movement on technical terrain.
What features and accessories come with the mt500 zip-off convertible pants?
These pants include 2 zippered hand pockets, 2 zippered thigh pockets (with an internal mesh pocket on the right), and 1 zippered back pocket for secure storage. An integrated belt ensures a customizable fit, while elasticated cuffs make it easy to adjust the hem over your shoes.
How water-repellent are the reinforcement zones on the mt500 zip-off convertible pants?
The MT500 features water-repellent inserts at the seat and front ankles that help water slide off the surface—ideal for light moisture and brief exposure. However, these areas are not fully waterproof. In prolonged or heavy rain, we recommend wearing waterproof over-pants like the NH500 (ref. 8796550). You can maintain and restore water repellency with a reactivating spray
What are the measurements of the mt500 zip-off convertible pants?
Designed for comfort with a regular fit and targeted stretch zones, theMT500 2-in-1 pants fit true to size.– Pant inseam: 33 in (size 34)– Shorts inseam: 10.8 in (size 34)– Pant leg opening: 8.4 in (size 34)– Shorts leg opening: 10.4 in (size 34)
How to care for the the mt500 zip-off convertible pants?
For best results, always wash the pants with the lower legs zipped on to ensure uniform color fading over time. To maintain water repellency, use a reactivating spray when needed. Follow standard care instructions for synthetic fabrics and avoid fabric softeners, which can reduce performance.
Origin
Imported

Simond Men's MT500 2-in-1 Zip-off Hiking Pants
Your location: City, ST
Please enter a valid city with state or zipcode. Example: San Francisco, CA or 94101
Order online for
Heavy products return policy
If you return a product you will receive a refund for the purchase price plus any applicable sales taxes, less any non-refundable charges.
Decathlon will cover all shipping costs associated with your return except for items excluded from our return policy such as bikes, basketball hoops, snowboards, surfboards, tents, and other larger / heavier items.
Return costs for heavy products:
Weight Thresholds | Shipping within California | Shipping outside of California |
---|---|---|
> 9 lbs | $20.00 | $25.00 |
> 30 lbs | $50.00 | $65.00 |
> 100 lbs | $100.00 | $125.00 |
> 200 lbs | $200.00 | $230.00 |
If you return a product at any of our store locations, we will gladly help you find the best alternative product or refund you on the spot.
